fá

v (acc) (fæ, fékk, fengum, fengið)

1. dostat

fá bréf (taka við)

2. moci, dostat svolení (fá leyfi)

3. získat (útvega)

4. podat

fást- (refl) - dostat se, být k dostání

Þeir fást bara ekki. (vera fáanlegt)

fá að láni - vypůjčit si

Ég fékk að láni bók hjá Ellu vinkonu sem heitir 28 days og hún er bara brill..

fá á e-n - vyděsit, mít (špatný) dopad

Slysið fékk á hann. / Þetta fékk á mig. (hafa neikvæð áhrif)

fá e-ð af sér - dovolit si

Ég fæ ekki af mér að láta barnið vera heima.

fá e-ð upp úr e-m - obdržet vysvětlení, dostat přiznání (od koho)

Lögreglan fékk ekkert upp úr honum við yfirheyrsluna. (afla vitneskju)

fá e-m e-ð - podat (komu co)

fá henni peningana (afhenda)

fá ofbirtu í augun - být oslněn

Þetta var ótrúlegt, um leið og hún brosti var eins og hún ljómaði; það birti til, ég fékk ofbirtu í augun, hefði þurft að vera með sólgleraugu til að ráða við alla birtuna sem stafaði frá henni.

fá sér e-ð - získat, dostat, pořídit si

fá sér nýja tölvu